La serie Voyage de binoculares de doble espectro óptico y térmico de fusión están equipados con un sensor térmico infrarrojo de alta sensibilidad de 12 μm (NETD < 20 mK), un detector óptico de luz ultrabaja de 2560 × 1440, una pantalla OLED de 1024 × 768 y un ocular con un amplio campo de visión. El dispositivo puede descubrir y localizar rápidamente objetos ocultos incluso en entornos extremos, como humo, niebla, lluvia y nieve. Se puede aplicar ampliamente en escenarios de aplicación de la ley, así como en búsqueda y rescate, control de drogas, lucha contra el contrabando, senderismo y caza.
La carcasa resistente al agua garantiza un rendimiento óptimo en condiciones climáticas adversas y entornos difíciles. La interfaz fácil de usar y los botones ergonómicos de Voyage hacen que la adopción y la aplicación sean intuitivas y sencillas. Los binoculares ofrecen una variedad de imágenes, incluidas imágenes térmicas, visibles y de fusión, y se adaptan fácilmente a diferentes condiciones ambientales.
El Voyage está equipado con todas las características clave para la detección y posicionamiento de objetivos, incluido un telémetro láser, un módulo GPS, una brújula electrónica, un inclinómetro y un iluminador IR de 850 nm.
Este binocular de alta tecnología puede funcionar con tres baterías de litio recargables 18650 durante 8 horas. Un sensor de proximidad integrado ahorra energía.
| MÓDULO TÉRMICO | |
| Sensor de imagen |
Óxido de vanadio sin enfriar Matriz de plano focal |
| Resolución | 384 × 288 |
| Tamaño de píxel | 12 micras |
| Banda de ondas de respuesta | 8 μm a 14 μm |
| NETO | Menos de 20 mK (25 °C, F#=1.0) |
| Lente (distancia focal) | 50 mm, enfoque manual |
| Aumento | 5.5×-88× |
| Campo de visión | 5.3 ° × 4.0 ° |
| abertura | F0.9 |
| Zoom digital | 1×, 2×, 4×, 8×, 16× |
| Rango de detección | 2,600 m/yd (objeto de 6')* |
| Modo de enfoque | Enfoque manual |
| Distancia mínima de enfoque | 5 m |
| Max. Resolucion de imagen | 2560 × 1440 |
| Sensor de imagen | CMOS de exploración progresiva de 1.88” |
| Min. Iluminación | Blanco y negro: 0.001 lux @ (F1.0, AGC activado) |
| Lente (distancia focal) | 31 mm |
| abertura | F1.2 |
| Iluminador de infrarrojos | IR inteligente integrado de 850 nm |
| Alcance de visión nocturna | 400 m/yd* |
| PANTALLA DE IMAGEN | |
| Monitorear | 0.39 pulgadas, OLED, 1024 × 768 |
| Ajuste de dioptrías | -5 a +3 dpt |
| Distancia interpupilar | 60 mm a 70 mm |
| Eye Relief | 15 mm |
| Modo de imagen |
Óptico, White Hot Thermal, Negro Térmica caliente, Térmica al rojo vivo, Fusión de imágenes |
| Modo óptico | Día, Noche, Automático, Desempañador |
| Corrección de campo plano | Corrección automática, manual, externa |
| PIP | Sí |
| LOCALIZADOR LASER | |
| Distancia de medición | Max. 1,000 metros |
| Exactitud | ± 1 m |
| Longitud de onda del láser | 905nm (Clase 1) |
| LITE PARA TECHOS PLANOS | |
| Almacenaje | Módulo de memoria incorporado (64 GB) |
| Grabación de vídeo | MP4, 1600 x 1200 |
| Captura de instantáneas | JPEG, 1600 x 1200 |
| Grabación de audio | Sí |
| Álbum local | Sí |
| Zona Wi-Fi | Sí |
| GPS | Sí |
| Brújula digital | Sí |
| Pista caliente | Sí |
| Localizador Laser | Sí |
| Sensor de proximidad | Sí |
| Modo de espera | Sí |
| FUENTE DE ALIMENTACIÓN | |
| Tipo de la batería | Tres baterías 18650 |
| Tiempo de funcionamiento de la batería | Hasta hora 8 |
| Visualización de la capacidad de la batería | Sí |
| Fuente de alimentación externa | 5 V CC/2 A, máx. 10 W, puerto tipo C |
| GENERAL | |
| Temperatura de funcionamiento | -30 ° C a 55 ° C (° F a -22 131 ° F) |
| Temperatura de almacenamiento (sin baterías) | -40 ° C a 70 ° C (° F a -40 158 ° F) |
| Humedad de trabajo | <90% |
| Nivel de protección | IP67 |
| Montaje | 1/4”-20 UNC |
| Salida de cable | Puerto USB tipo C |
| Accesorios (suministrados) |
Cargador de batería, cable de alimentación, lente Paño, dos muñequeras, correa para el cuello, Seis baterías 18650, adaptador de corriente, Manual de usuario, estuche de transporte |
| Dimensiones (L × W × H) |
217 x 155 × 87 mm (8.5 × 6.1 × 3.5 pulg.) |
| Peso | 1.12 kg (2.5 libras) |